7月31日。
中国・広州に行ってきました。
中国着いたよ!!の写真。
で、空港。
今ね、空港の中はいっぱい工事をしているのです。
秋に行われるアジア競技大会に向けて。
きっとたくさんの人が来るから、より快適な空間・設備を目指しているんですね。
街の建物にもネットが掛かっていたりして、どんな風になるのか楽しみです。
会場に着きました!!
入り口の前にはこんな看板が!!
わ、これはなかなか照れます!!(笑)
いよいよ、イベントがスタート。
ステージに立つと、たくさんのお客さんが拍手で迎えてくれて。
あちらこちらから、日本語で話しかけられたり。
「こんにちはー」とか「奈々ちゃーん」とか。
私も中国語で挨拶をさせていただきましたよ!
「大家好!我是井上奈奈!」(こんにちは!井ノ上奈々です!)
って。
みんな、拍手をしてくれて、通じたのが嬉しかったです。
イベントでは、株式会社エムトリックスの谷さんと一緒にトークをさせていただきました。
i Phone や i Pad などで遊べるゲームの紹介。
メモオフ、Gift、キラ☆キラ、そしてこのイベントで発表された、カオスヘッドノア。
谷さんのお話にみんな興味津々です。
質問コーナーでも、具体的な時期や値段についてだったり、どのようにして中国語に翻訳したのかなど、積極的にみなさん質問されていました。
私にも、いくつか質問をしてくれたり。
嬉しい!
ありがとう!
「これ、知っていますか?」と、ブラック★ロックシューターのイラストを差し出されたので、思わず「大好きです!!」と言って、少しだけ歌ったり(笑)
ライブでは3曲歌わせていただきました。
「創聖のアクエリオン」「Dissolve」「Love Potion No.7」です。
アクエリオンは、中国でも人気なんだって。
みんなで一緒に「あ・い・し・て・る~!!」って歌いましたよ♪
Dissolveは、みんな知らないかな~…と思ったら、これがびっくり。
く、く、くちずさんでいる!!
どうやら、メモオフを知っている方がたくさん居るらしくて。
メモオフラジオも聴いてくれているって!!
メールもくれたって!!
嬉しいよーぅ(;◇;)
麻尋が好きですって言ってくれる人もたくさんいたよ。
感激!!
そして最後は、Love Potion!
これは、谷さんのリクエスト。
この曲が好きなんだって(^ワ^)
みんなに手拍子をお願いしたら、男の子も女の子もみんな一緒にやってくれたよ。
ライブを楽しみたいっていう気持ちは、日本も中国も一緒だね☆
イベント後は、雑誌やWEBサイトの取材を受けました。
インタビュアーさんも日本語が上手なの。
感心しちゃった!!
日本じゃ聞かれないようなこともいっぱい聞かれたよ。
「Project-DIVA-はもうやりましたか?」とか(笑)
残念ながらまだだ!!
今は忙しくて、買ってすらいない!!
と言うか、私のあの初期のPSPじゃ、もはや持ち歩く気にもなれない(笑)
重いもん……。
しばらくはアーケードでプレイされている方の後ろで見学していようと思います…。
夜はもちろん中華料理!
まだお料理が来る前。
円卓ですよ~。
わくわく♪
グラスに注がれたコーンスープ。
なんと甘い!!
でっかい牡蠣です!!!
びびった!!
写真じゃあまり伝わらないかもだけど、本当に大きいんだからねっ!!
主に、海産物のお料理なので、魚介好きの私はとても美味しく頂けて大満足でした!!
そんなこんなで、一日目終了。
明日は二日目のレポートを書きますね♪